Messages système
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-imagerotate-example-generator (discussion) (Traduire) | Faire pivoter toutes les images de <kbd>Category:Flip</kbd> de <kbd>180</kbd> degrés. |
| apihelp-imagerotate-example-simple (discussion) (Traduire) | Faire pivoter <kbd>File:Example.png</kbd> de <kbd>90</kbd> degrés. |
| apihelp-imagerotate-param-rotation (discussion) (Traduire) | Degrés de rotation de l’image dans le sens des aiguilles d’une montre. |
| apihelp-imagerotate-param-tags (discussion) (Traduire) | Balises à appliquer à l’entrée dans le journal de téléversement. |
| apihelp-imagerotate-summary (discussion) (Traduire) | Faire pivoter une ou plusieurs images. |
| apihelp-import-example-import (discussion) (Traduire) | Importer [[meta:Help:ParserFunctions]] vers l’espace de noms 100 avec tout l’historique. |
| apihelp-import-extended-description (discussion) (Traduire) | Noter que le POST HTTP doit être effectué comme un import de fichier (c’est-à-dire en utilisant multipart/form-data) lors de l’envoi d’un fichier pour le paramètre <var>xml</var>. |
| apihelp-import-param-assignknownusers (discussion) (Traduire) | Affecter les modifications aux utilisateurs locaux quand l’utilisateur nommé existe localement. |
| apihelp-import-param-fullhistory (discussion) (Traduire) | Pour les importations interwiki : importer tout l’historique, et pas seulement la version courante. |
| apihelp-import-param-interwikipage (discussion) (Traduire) | Pour les importations interwiki : page à importer. |
| apihelp-import-param-interwikiprefix (discussion) (Traduire) | Pour les importations téléchargées : le préfixe interwiki à appliquer aux noms d’utilisateur inconnus (et aux utilisateurs connus si <var>$1assignknownusers</var> est positionné). |
| apihelp-import-param-interwikisource (discussion) (Traduire) | Pour les importations interwiki : wiki depuis lequel importer. |
| apihelp-import-param-namespace (discussion) (Traduire) | Importer vers cet espace de noms. Impossible à utiliser avec <var>$1rootpage</var>. |
| apihelp-import-param-rootpage (discussion) (Traduire) | Importer comme une sous-page de cette page. Impossible à utiliser avec <var>$1namespace</var>. |
| apihelp-import-param-summary (discussion) (Traduire) | Résumé de l’importation de l’entrée de journal. |
| apihelp-import-param-tags (discussion) (Traduire) | Modifier les balises à appliquer à l'entrée du journal d'importation et à la version zéro des pages importées. |
| apihelp-import-param-templates (discussion) (Traduire) | Pour les importations interwiki : importer aussi tous les modèles inclus. |
| apihelp-import-param-xml (discussion) (Traduire) | Fichier XML téléversé. |
| apihelp-import-summary (discussion) (Traduire) | Importer une page depuis un autre wiki, ou depuis un fichier XML. |
| apihelp-json-param-ascii (discussion) (Traduire) | Si spécifié, encode toutes ses séquences d’échappement non ASCII utilisant l’hexadécimal. Valeur par défaut quand <var>formatversion</var> vaut <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-json-param-callback (discussion) (Traduire) | Si spécifié, inclut la sortie dans l’appel d’une fonction fournie. Pour plus de sûreté, toutes les données spécifiques à l’utilisateur seront restreintes. |
| apihelp-json-param-formatversion (discussion) (Traduire) | Mise en forme de sortie : ;1:Format rétro-compatible (booléens de style XML, clés <samp>*</samp> pour les nœuds de contenu, etc.). ;2:Format moderne expérimental. Des détails peuvent changer ! ;latest:Utilise le dernier format (actuellement <kbd>2</kbd>), peut changer sans avertissement. |
| apihelp-json-param-utf8 (discussion) (Traduire) | Si spécifié, encode la plupart (mais pas tous) des caractères non ASCII en URF-8 au lieu de les remplacer par leur séquence d’échappement hexadécimale. Valeur par défaut quand <var>formatversion</var> ne vaut pas <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-json-summary (discussion) (Traduire) | Extraire les données au format JSON. |
| apihelp-jsonconfig-description (discussion) (Traduire) | Permet l'accès direct au sous-système JsonConfig. |
| apihelp-jsonconfig-example-1 (discussion) (Traduire) | Afficher la configuration |
| apihelp-jsonconfig-example-2 (discussion) (Traduire) | Reinitialiser [[Zero:TEST]] |
| apihelp-jsonconfig-example-3 (discussion) (Traduire) | Recharger [[Zero:TEST]] |
| apihelp-jsonconfig-param-command (discussion) (Traduire) | Quelle sous-action effectuer sur JsonConfig : ;status : affiche la configuration de JsonConfig. ;reset : efface les configurations du cache. Nécessite le paramètre de titre $1 et les droits de réinitialiser Jsonconfig. ;reload : recharge et met en cache des configurations du dépôt config. Nécessite le paramètre de titre $1 et les droits de réinitialiser Jsonconfig. |
| apihelp-jsonconfig-param-content (discussion) (Traduire) | Pour la commande $1=recharger, utiliser ce contenu à la place. |
| apihelp-jsonconfig-param-namespace (discussion) (Traduire) | Numéro de l'espace de noms du titre à utiliser. |
| apihelp-jsonconfig-param-title (discussion) (Traduire) | Titre à traiter sans le préfixe de l'espace de noms. |
| apihelp-jsonconfig-summary (discussion) (Traduire) | Permet l'accès direct au sous-système JsonConfig. |
| apihelp-jsondata-description (discussion) (Traduire) | Récupérer les données JSON localisées. |
| apihelp-jsondata-example-1 (discussion) (Traduire) | Obtenir le contenu JSON de la page Sample.tab, localisée dans la langue de l’utilisateur |
| apihelp-jsondata-example-2 (discussion) (Traduire) | Obtenir le contenu JSON de la page Sample.tab localisée en français |
| apihelp-jsondata-param-title (discussion) (Traduire) | Titre à récupérer. Par défaut, l’espace de noms est supposé être « Data: » |
| apihelp-jsondata-summary (discussion) (Traduire) | Récupérer les données JSON localisées. |
| apihelp-jsonfm-summary (discussion) (Traduire) | Extraire les données au format JSON (affiché proprement en HTML). |
| apihelp-link (discussion) (Traduire) | [[Special:ApiHelp/$1|$2]] |
| apihelp-linkaccount-example-link (discussion) (Traduire) | Commencer le processus de liaison d’un compte depuis <kbd>Exemple</kbd>. |
| apihelp-linkaccount-summary (discussion) (Traduire) | Lier un compte d’un fournisseur tiers à l’utilisateur actuel. |
| apihelp-login-example-gettoken (discussion) (Traduire) | Récupérer un jeton de connexion |
| apihelp-login-example-login (discussion) (Traduire) | Se connecter |
| apihelp-login-extended-description (discussion) (Traduire) | Cette action ne devrait être utilisée qu’en lien avec [[Special:BotPasswords]] ; l’utiliser pour la connexion du compte principal est désuet et peut échouer sans avertissement. Pour se connecter sans problème au compte principal, utiliser <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-extended-description-nobotpasswords (discussion) (Traduire) | Cette action est désuète et peut échouer sans prévenir. Pour se connecter sans problème, utiliser <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-param-domain (discussion) (Traduire) | Domaine (facultatif). |
| apihelp-login-param-name (discussion) (Traduire) | Nom d’utilisateur. |
| apihelp-login-param-password (discussion) (Traduire) | Mot de passe. |
| apihelp-login-param-token (discussion) (Traduire) | Jeton de connexion obtenu à la première requête. |