https://patrimoine-benfeld.org/index.php?action=history&feed=atom&title=1944-1945_%3A_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction 2026-11-10T16:23:54Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.43.11 https://patrimoine-benfeld.org/index.php?title=1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction&diff=1627&oldid=prev 2026-11-10T08:12:54Z

<p>Navigation entre panneaux</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 10 novembre 2026 à 08:12</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:1944-1945 : Libération et reconstruction}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:1944-1945 : Libération et reconstruction}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!-- navigation-panneaux:debut --&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div style="border-top:1px solid #721d22;border-bottom:1px solid #721d22;padding:0.5em 0;margin:1em 0;font-size:90%;text-align:center;"&gt;← [[1939-1944 : La guerre et l'occupation]] · [[Beneveldim|L'exposition]]&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!-- navigation-panneaux:fin --&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== La libération ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== La libération ==</div></td></tr> </table>

Talou https://patrimoine-benfeld.org/index.php?title=1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction&diff=1547&oldid=prev 2026-11-10T01:40:58Z

<p>Talou a déplacé la page <a href="/Panneau_51_:_1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction" class="mw-redirect" title="Panneau 51 : 1944-1945 : Libération et reconstruction">Panneau 51 : 1944-1945 : Libération et reconstruction</a> vers <a href="/1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction" title="1944-1945 : Libération et reconstruction">1944-1945 : Libération et reconstruction</a> : Titre sans préfixe, P/n conservé en redirection</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 10 novembre 2026 à 01:40</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Talou https://patrimoine-benfeld.org/index.php?title=1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction&diff=1430&oldid=prev 2026-11-10T01:32:57Z

<p>Talou a déplacé la page <a href="/P/51/Brouillon" class="mw-redirect" title="P/51/Brouillon">P/51/Brouillon</a> vers <a href="/Panneau_51_:_1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction" class="mw-redirect" title="Panneau 51 : 1944-1945 : Libération et reconstruction">Panneau 51 : 1944-1945 : Libération et reconstruction</a> : Titre lisible, P/n conservé en redirection</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 10 novembre 2026 à 01:32</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Talou https://patrimoine-benfeld.org/index.php?title=1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction&diff=1296&oldid=prev 2026-11-10T00:15:58Z

<p>Panneau 51 : image complète en fin de page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 10 novembre 2026 à 00:15</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">Ligne 35 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 35 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Beneveldim|← Retour à l&#039;exposition]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Beneveldim|← Retour à l&#039;exposition]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Le panneau ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fichier:Panneau51.jpg|800px|center|Panneau 51, vue complète]]</ins></div></td></tr> </table>

Talou https://patrimoine-benfeld.org/index.php?title=1944-1945_:_Lib%C3%A9ration_et_reconstruction&diff=1234&oldid=prev 2026-11-10T00:07:12Z

<p>Brouillon page panneau 51</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:1944-1945 : Libération et reconstruction}}<br /> <br /> == La libération ==<br /> Dans la nuit du 29 au 30 novembre 1944, les Allemands quittent Benfeld en faisant sauter les ponts du Muhlbach, de l&#039;Ill et de la Lutter. Le 1er décembre vers 13 h, une patrouille d&#039;automitrailleuses de la 2e DB atteint le carrefour de la gare. Les jeunes entourent les soldats : « Sie sen do » (ils sont là). La ville est libérée.<br /> <br /> == Les jours d&#039;après ==<br /> Les dénonciations et les arrestations cessent. Les libérateurs sont fêtés. Des Sherman se postent aux points stratégiques. La vie reprend malgré l&#039;absence d&#039;électricité et de courrier. Des soldats allemands isolés rôdent encore dans les forêts, mais les blindés tiennent les routes.<br /> <br /> == L&#039;offensive de janvier ==<br /> Début janvier 1945, la 2e DB part pour la Lorraine, vers Bitche. Le Ried passe sous la 1re Armée française. Les Allemands ripostent avec l&#039;opération « Nordwind » au nord et l&#039;opération « Sonnenwende » au sud de Strasbourg : les villages sont réoccupés, Benfeld bombardée pendant des semaines. Les habitants vivent dans les caves.<br /> <br /> == L&#039;évacuation ==<br /> Le 14 janvier 1945, le commandant militaire ordonne l&#039;évacuation totale des civils en vingt-quatre heures vers les villages du vignoble. À pied, avec charrettes et brouettes, les Benfeldois quittent une ville déjà en ruines, direction l&#039;ouest, parfois au-delà des Vosges. Les combats durent trois semaines. La plupart ne reviennent qu&#039;au printemps.<br /> <br /> == Une ville en ruines ==<br /> La ville est détruite à plus de 40 % : l&#039;église Saint-Laurent, l&#039;orgue, des dizaines de maisons. Les rues du centre ne sont plus que gravats. Les photographies de 1945 montrent les façades éventrées, les toitures effondrées et le clocher étayé.<br /> <br /> == La reconstruction ==<br /> La Croix de guerre 1939-1945 est décernée à la ville de Benfeld le 14 juillet 1949, à Strasbourg. Pendant les Trente Glorieuses, on reconstruit le centre, on modernise les équipements et la population repart à la hausse.<br /> <br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;<br /> Fichier:P51_liberation_accueil.jpg|<br /> Fichier:P51_B3945LIB1.jpg|Les Benfeldois posent devant un char. Photo : Oscar Faisst.<br /> Fichier:P51_carte_nordwind.png|Opération « Nordwind ».<br /> Fichier:P51_DessinFeltz1994_HD_moinspixelisee.jpg|Char Sherman, aquarelle de Julien Feltz.<br /> Fichier:P51_image_3R0FX2.png|La famille Dotter pose sur un char.<br /> Fichier:P51_80uxX0_gigapixel_standard_v2_4x.jpg|Église détruite.<br /> Fichier:P51_20241122214207423_0001.jpg|<br /> Fichier:P51_scan_600ppi_20241124_213455.jpg|<br /> Fichier:P51_image_0S9EX2.png|<br /> Fichier:P51_scan_300ppi_20241124_200716.jpg|<br /> Fichier:P51_image_EKS6W2_gigapixel_standard_v2_4x_2.jpg|Célébration de la libération (saynètes 2013).<br /> Fichier:P51_insigne_2e_db.jpg|Le centre-ville détruit. Aquarelle de J. Feltz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> [[Beneveldim|← Retour à l&#039;exposition]]</div>

Talou